to the person who asked about lyrics to “Farewell Mother Russia”

(And yeah, I know it was forever ago, sorry we’re bad at answering messages!)

Tumblr managed to eat your ask as I was replying to it, but the gist of it was that you were wondering if we had the lyrics to “Farewell Mother Russia” by Debra Sanders and Kathy Mar, since you couldn’t find them anywhere, and couldn’t hear all the words in the recording on YouTube.

I haven’t been able to find any lyrics online – I’m sure they’re written down in a songbook somewhere, but wherever it is, it hasn’t been digitized or transcribed. (If anyone does have the lyrics lying around somewhere, please let us know!)

That said, I was able to transcribe most of the words from the online recording. There’s just one word in the chorus I can’t quite catch – if anyone knows what it is, or has any corrections to my transcription, absolutely chime in!

[ETA: correct line provided by @sci-fantasy]

I am the navigator of the Starship Enterprise,
And I am honor-bound by oath to guide her through the skies,
But greater than that honor is the pleasure that I feel
Each time I stop to realize that all my dreams are real.

[chorus:]
Farewell Mother Russia, I rise to meet the stars
And take my balalaika song beyond the moon and mars,
Though somewhere Mother Russia is white with winter snows,
I help to forge that starry trail, and go where no man goes.

Oh I have seen an entity who tortured me with rage,
And I have known an alien plague that cursed young men with age,
But I’ve discovered joys as well, and made a friend or two,
Drunk vodka, yes, and told some tales when every trek was through.

[chorus]

Forgive me sweet Irina, I never learned to love,
My eyes were always turned toward the starry skies above,
But if I had another chance to do what I must do,
Beside me on the Enterprise would be no one but you.

[chorus]

Leave a Comment